Me Apaixonei pela Vilã!, anúncio de Umibe no Étranger, atualizações e mais.
Boa noite ^^ . Hoje, dia 28 de outubro, tivemos uma live da editora NewPOP com informações a respeito de “Me Apaixonei pela Vilã!”, “Re:Zero”, anúncio e outras atualizações. O vídeo pode ser assistido pelo link abaixo.
Pré-vendas
- Terra das Gemas #1;
- Uma Vida Imortal #3;
- Lebre e Coelho #1;
- The King of Fighters – A New Beginning #1;
- Rei de Lata #2;
- Re:Zero #17;
Atualizações
- Todas as assinaturas de On or Off foram enviadas. Caso alguém ainda não tenha recebido o código de rastreio, a editora pediu para que entre em contato via e-mail para ela averiguar o que aconteceu;
- Terra das Gemas #1 ainda não está pronto, pois ainda está em processo de secagem. A NewPOP mostrou como fica o efeito na capa (confira aqui);
- Uma Vida Imortal #3, Re:Zero #17 e The King of Fighters #1 chegaram na editora;
- Não teremos pacote de assinatura de Re:Zero #17-#19, mas a editora já está adiantando e combinando com a licenciante para fazer planos de assinatura dos volumes 20 a 27 (provável que seja mais de um pacote);
- A NewPOP quer começar a pré-venda de A Voz do Silêncio #4 (final) ainda neste ano. A editora está conversando com a gráfica e vendo o seu cronograma. Ela comentou que como estamos no final de ano, as gráficas passam a ficar mais ocupadas com produção de material escolar, então precisam checar com a gráfica alguns detalhes. Assim que ela tiver essa informação, a pré-venda será iniciada. A obra está na etapa final de revisão. A editora ainda disse que esse volume foi mais trabalhoso, por conta do fanbook. Precisam fazer checagens constantes;
- Estão traduzindo o volume 4 de Jovens Sagrados. A editora está fazendo os primeiros teste de capa. Ela disse que está adiantando uma 5-6 capas para mandar de uma vez para aprovação. A NewPOP quer adiantar essa parte porque cada capa tem o título escrito de uma forma diferente, uma tipografia diferente. Ele virá no formato de 15 x 21 cm (Made in Abyss, Record of Ragnarok). Ela também informou que devemos ter várias notas de tradução nos volumes por falar muito sobre religião;
- A NewPOP disse que tem chances de Yamato 2199 sair em 2022. Porém, ela disse que não está com muita pressa pois essa obra está em um longo hiato no momento. Logo, ela está apontando suas prioridades para obras com saída mais fácil e que tenham novidades. A obra está traduzida, mas ainda não tem uma previsão de lançamento;
- The Hellbound: a editora sabia que a série se chamaria “Profecia do Inferno” (lançamento em novembro na Netflix), então o título do manhwa será “The Hellbound: Profecia do Inferno”. Pré-venda deve começar a qualquer momento;
- O volume 16 de GTO pode ser lançado ainda neste ano;
- Lebre & Coelho entrará na loja da editora amanhã ou neste final de semana. Ela disse que estava aguardando uma confirmação da gráfica acerca do brinde (postal autografado);
- Pré-venda de Força, Nakamura!! deve ser iniciada na próxima semana;
- Reimpressão de Puella Magi Madoka Magica #1 ficará para 2022. Os volumes #2 e #3 estão esgotando, então é provável que eles sejam reimpressos também;
- Homura Revenge segue aguardando aprovações;
- Crônicas das Guerras de Lodoss #2 está passando por mais uma revisão. Sobre a leitura truncada, a NewPOP disse que é por causa da época do livro e também pelo cenário que se passa. Mas, ela está analisando essa questão também;
- Me Apaixonei pela Vilã! #2 também está passando por uma nova revisão. Na sequência, Solo Leveling #3 (novel) será revisado;
- Given #6 logo vai para a gráfica;
- Made in Abyss #9 está em revisão final. Sairá ainda neste ano;
- A editora anunciou Umibe no Étranger. Foi passado um vídeo do Guto falando sobre a obra (confira aqui). Ela disse que tem um outro título para anunciar com o @gutonu, só que esse outro será lançado bem rápido, a pedido da licenciante por conta de alguns projetos acertados entre ambas;
- NO.6 (mangá) #2 será reimpresso em algum momento. Mas não agora, pois ainda é possível encontrá-lo no mercado. Ela disse que os volumes finais estão prestes a se esgotarem e que já foi feito um orçamento para eles serem reimpressos;
- Mo Dao Zu Shi: a NewPOP já começou a fazer e mandar para aprovação os brindes. Entre a semana que vem e a seguinte, devem chegar alguns testes de impressão para a editora. Teremos marcadores de página, postais e outras coisas diferentes;
- A editora disse que quer intercalar a publicação de Re:Zero e Re:Zero – EX no ano que vem;
Me Apaixonei pela Vilã!
- A editora comentou sobre o ocorrido com a obra: passaram erros no volume 1, sendo eles o uso das palavras “judiar” e “homossexualismo”, duas palavras que são ofensivas e caíram em desuso;
- A NewPOP pediu desculpas pelos erros. A editora mandou mensagem diretamente para a Inori e também pediu desculpas para ela. Ela disse que a autora ficou chateada, visto que ela não quer que esse tipo de coisa aconteça. A editora prometeu que isso não irá se repetir;
- A editora disse que está trabalhando para melhorar diversos processos internos, mas que não era após a live do dia 14 que tudo seria resolvido, porque naquele momento os títulos estavam sendo impressos ou até já estavam prontos. Ela disse que esses melhoramentos serão refletidos em trabalhos futuros;
- A NewPOP comentou que alguns apontaram que a editora deveria ter membros LGBTQIA+ para ter uma leitura mais ‘sensível’/maior entendimento e ela disse que isso já está sendo feito (será refletido em trabalhos futuros). Além disso, ela disse que já tem pessoas da comunidade internamente, mas não tinha alguém na parte de revisão. Segundo a editora, isso já foi resolvido, sendo um dos novos contratados LGBTQIA+ e revisor;
- A editora agradeceu pelos feeedbacks;
- Por fim, ela reforçou o pedido de desculpas, disse que não quer de forma alguma justificar o erro e que está trabalhando para que isso não se repita;
Outras informações
- A editora cadastrou alguns dos lançamentos recentes em sua loja virtual;
- Na live anterior, a NewPOP tinha informado que a pré-venda de The King of Fighters não estava satisfatória. Entretanto, no dia seguinte, a editora recebeu uma prévia das vendas na Amazon e o resultado apresentado foi muito bom. A editora fez parcerias com a impressa especializada em games;
- A editora pretende trazer o 2º artbook de Re:Zero. Por enquanto, nada confirmado;
- Teremos mais novels chinesas;
- A editora está vendo com um lojista uma forma de poder levar os seus títulos para outros países (foi falado de Portugal) de uma maneira mais acessível;
- A NewPOP está tentando viabilizar uma reimpressão do artbook de Re:Zero;
- A NewPOP quer fazer uma live ou algum conteúdo gravado com a Inori (Me Apaixonei pela Vilã!), mas disse que tudo no seu tempo;
- Ainda não tem data definida da live com o Guto;
- A pesquisa de Mo Dao Zu Shi será encerrada na semana que vem;
- Perguntaram sobre a possibilidade da editora trazer novels GLs chinesas. A NewPOP comentou que nesse meio ainda é tudo muito novo para ela. A editora está preparando diversos anúncios de yuris, então seria legal ter uma novel GL chinesa também, logo existe essa possibilidade. Ela pediu indicações de obras GLs chinesas;
- Não teremos o “Espaço” no Twitter neste sábado.
Por hoje é só. Até a próxima semana 🙂 . Segue a thread com a cobertura do Alexsander.
