Rei de Lata, Terra das Gemas (Houseki no Kuni), pré-vendas e mais.

Boa noite ^^ . Hoje, dia 29 de setembro, tivemos uma live da editora NewPOP com informações a respeito do “Rei de Lata”, “Terra das Gemas”, pré-vendas e mais. O vídeo pode ser acessado pelo link abaixo.

Pré-vendas


Atualizações

  • Kamen Rider #3, Record of Ragnarok #1, On or Off #2, Me Apaixonei pela Vilã! #1 e GTO #15 chegaram na editora;
  • Os brindes da Mimosa chegaram hoje na NewPOP. A editora começará a fazer os pacotes agora. Os envios serão feitos só na semana que vem;
  • Todas as assinaturas de GTO serão enviadas amanhã;
  • Homura Revenge e Fireworks (mangá) segue aguardando aprovação do Japão. A pré-venda deve começar ainda neste ano;
  • Re:Zero #18 será lançado em novembro e o #19 em está previsto para dezembro;
  • A pré-venda de The King of Fighters #1 deve ser iniciada em outubro, mas não é certeza se o lançamento será nesse mês também. A editora precisa de uma confirmação da licenciante e talvez não dê tempo de rodar na gráfica e lançar ainda em outubro;
  • Em breve começa a pré-venda de Força, Nakamura!!, Links e Given #6. A editora só está dando um tempinho para ver o desempenho dos BLs da Mimosa e para não atrapalhar as vendas um dos outros;
  • Pré-venda de Terra das Gemas #1 em outubro. Não sabem se o lançamento será nesse mês, porque a gráfica ainda não informou o tempo de secagem da tinta;
  • Os volumes que faltam serem lançados de Shakugan no Shana (mangá) em breve estarão em pré-venda;
  • A editora já possui a licença dos volumes #3 e #4 de On or Off, só não começou a trabalhar nas edições;
  • Solo Leveling (manhwa) #4 sai este ano. O volume #5 sairá no 1º trimestre de 2022 e já está em tradução;
  • Pré-venda da Lebre & Coelho #1 será iniciada na próxima semana;
  • Quem comprar Lebre & Coelho #1 no site da editora, ganhará um postal autografado pelo Alec;
  • Pré-venda do Rei de Lata #2 em outubro;
  • Ainda ainda não foi decidido se terá assinatura de Re:Zero. Talvez eles façam uma assinatura com menos volumes, só com os que serão lançados neste ano (17-19). Ainda vão confirmar isso;
  • Em breve a pré-venda de GTO #16 será iniciada;
  • A NewPOP deve fazer um combo de On or Off com os volumes #3 e #4;
  • A editora divulgou as capas de Rei de Lata #2 e Terra das Gemas #1 (confira abaixo). Para mais informações acerca de Terra das Gemas, acessem esse link.
Capa completa. Terá orelhas.

Mo Dao Zu Shi

  • A NewPOP disse que está sendo complicada a tradução da obra. É a primeira vez que trabalham com o idioma. Falam que a tradução não é só literal. Tem que saber adaptar para deixar o texto fluido, adaptar as piadas mais específicas/regionais, etc. Ela disse que irá precisar de muitos tradutores de chinês. A editora disse que a dificuldade inicial com um novo idioma é normal. Sofreram um pouco para encontrar um tradutor de coreano e hoje já têm 4 tradutores trabalhando com a editora;
  • A editora ainda não sabe precisar se os brindes da edição capa cartonada e capa dura serão diferentes. Ainda estão aprovando brindes, vendo o que eles podem fazer;
  • A NewPOP está vendo se podem colocar um marca página de fitilho na edição. Ela comentou que cada coisinha adicional que colocam no volume, encarece o produto. Então precisam analisar tudo com cuidado;
  • Ainda não tem como dar novidades sobre o Danmei mencionado na live anterior. Por enquanto, não tem nada para ser anunciado;
  • A editora disse que para já fazerem os cadastros na loja da NewPOP, não deixarem para a última hora, porque sempre acontece de errarem endereço, pedirem para alterar em cima da hora do envio, entre outras coisas;

Outras informações

  • Inicialmente, Outsider Communication é um dos BLs que se saiu melhor nas vendas;
  • A editora divulgará o checklist de outubro em breve;
  • Os BLs da Mimosa já estão com a Amazon e logo devem começar os envios;
  • Perguntaram se a NewPOP traria manhwas shoujo. A editora disse que tem uma obra para anunciar. Ela também tem obras com protagonistas femininas para anunciar em breve;
  • A NewPOP vem percebendo que o espaço de quadrinhos nacionais está aumentando. E a editora também está voltando a publicar títulos feitos por autores nacionais. Ela já está vendo os próximos títulos que serão lançados;
  • Sobre Rei de Lata, a editora já está em contato com agências de outros países;
  • A capa do volume #4 de Terra das Gemas tem cor especial;
  • A editora espera que a live com o @gutonu seja ainda neste ano;

Por hoje é só. Até a próxima semana 🙂 . Segue a thread com a cobertura do Alexsander.

Deixe um comentário