Dicas e recomendações de mangás em francês ^^
Olá queridos! Hoje venho apresentar uma lista de obras de volumes únicos que vocês podem adquirir na Lireka, uma livraria online francesa. Particularmente não gosto de fazer listas. Quase não há postagens assim no blog. Mas como me foi pedido por uma amiga, resolvi fazer essa. Não deve ser a única. Devo fazer outra recomendando obras de até 5 volumes, outra com até 10 tomos e uma outra com séries mais longas. Quando isso deve acontecer? Não sei. Talvez quando me sobrar tempo, não tiver nada para postar no blog…
Mas antes, vale dizer que já fizemos um post comentando da livraria e explicando em maiores detalhes, como funciona comprar no site. E para novos clientes, vale dois recados: os pedidos precisam chegar em um valor mínimo. O valor flutua de acordo com a cotação do euro. Atualmente (na data de publicação da postagem), o preço está em torno de R$ 400 reais. Todos os preços abaixo também estão na cotação do euro para real do começo de Julho de 2022. Segundo aviso: para quem for fazer a 1ª compra na livraria, utilize o cupom “PAR-9J7FQL3” para ter 10% de desconto ^^.
- 1. Old Fashion Cupcake
- Título Original: Old-fashioned Cupcake (オールドファッションカップケーキ)
- Autora: Sagan Sagan
- Editora: Éditions Akata
- Demografia: Boy’s Love (BL)
- Preço: em torno de R$ 60,00
- Sinopse: “Aos 39 anos, Nozue percebe que, ao se deixar levar pelo seu cotidiano, acabou se trancando em sua rotina: metrô, trabalho, sono. Mas ele não tem nem o desejo, nem a energia para tentar evoluir. É Togawa, seu subordinado de 29 anos, que agita seus hábitos oferecendo-lhe um dia para ir e mordiscar doces em um estabelecimento particularmente popular entre meninas jovens. De um lanche para outro, Nozue se sente rejuvenescido… Mas é realmente o efeito dessas iguarias ou melhor, a de sentimentos surgindo?”
- Comentário: Tenho aqui em casa e pretendo ler em breve. Foi um mangá muito premiado e elogiado no Japão, acontecendo igualmente na França. Existe uma continuação em volume único chamada “Old Fashion Cupcake with Cappuccino” que a editora deve publicar cedo ou tarde.
- 2. 5 Seconds Before the Witch Falls in Love
- Título Original: Majo ga Koi suru 5 Byou Mae (魔女が恋する５秒前)
- Autora: Sumiya Zeniko
- Editora: Éditions Meian
- Demografia: Girl’s Love (GL/Yuri)
- Preço: Por volta de R$ 50,00 reais
- Sinopse: “Meg, a Grande Bruxa Solitária, e Lilith, a caçadora de bruxas, são inimigas juramentadas e estão sempre brigando! Mas apesar das provocações e travessuras, elas se apreciam. Mas agora, um incidente empurra uma delas para revelar seus sentimentos! Com as costas na parede, elas finalmente deixarão seus corações falarem?
‘De que serve meus poderes se não posso mudar meus sentimentos?’ “ - Comentário: Esse eu ainda não tenho em casa. Espero adquiri-lo em breve! Amigos próximos dizem ser um mangá muito divertido e fofo 🙂
- 3. Back to You
- Título Original: Kako no Anata, Mirai no Kimi (過去のあなた、未来のきみ)
- Autora: Senmitsu
- Editora: Éditions Akata
- Demografia: Josei
- Preço: Por volta de R$ 55,00 reais
- Sinopse: “Sayako e Naohiko estão em um relacionamento há quase dez anos. Mas por causa da rotina, a relação deles parece estar vacilante. Entre sua vida íntima não cumprida e a falta de atenção de seu companheiro, Sayako começa a fazer perguntas. Por que Naohiko não a pede em casamento, apesar de anos morando juntos? Ele tem medo de se envolver?
Uma noite, enquanto ela duvida, um estranho fenômeno ocorre: descendo os degraus de uma escadaria, ela volta no tempo e encontra uma Naohiko ainda uma estudante do ensino médio, o mesmo que ela tinha se apaixonado. É um sonho, uma ilusão ou talvez uma nova realidade?” - Comentário: Esse daqui vale muito a pena!!! É uma obra ótima e a edição da Akata tem umas 300 páginas, que inclui algumas coloridas. Vale muito a pena mesmo!
- 4. Je ne suis pas née dans le bon corps
- Título Original: Umareru Seibetsu wo Machigaeta! (生まれる性別をまちがえた！)
- Autora: Mafuyu Konishi
- Editora: Ototo
- Demografia: Seinen
- Preço: Por volta de R$ 75,00 reais
- Sinopse: “Nascida no corpo de um homem e sofrendo de disforia de gênero, a autora entrou em um processo de reapropriação de seu corpo através de cirurgia de redesignação sexual. Ela conta sua viagem à Tailândia para fazer uma cirurgia, a ajuda e problemas que encontrou, e que permitiu viver hoje no corpo que lhe convém.”
- Comentário: É um mangá autobiográfico. Acho bem interessante, principalmente por ser a experiência da própria autora com esse processo, o que não é tão comum de se ver em mangás (não os que chegam no Ocidente). A termos de curiosidade, a Mafuyu é assistente do autor do Tatsuya Endo em “SPY x FAMILY” e da autora Shou Aimoto, em “Kemono Jihen”.
- 5. Le secret de Madoka
- Título Original: Madoka no Himitsu (まどかのひみつ)
- Autora: Dme Kingyobachi
- Editora: Éditions Akata
- Demografia: Josei
- Preço: Por volta de R$ 60,00
- Sinopse: “Madoka é um garotinho. Mas o que ele prefere são os brinquedos de pelúcia e vestidos que sua irmã faz para ele. Infelizmente, seus colegas nem sempre conseguiam entender seus gostos e isso às vezes lhe causava danos. Em uma nova classe, ele promete se comportar “como um menino”. Mas Itsuki, sua colega de classe que não se sente muito confortável com o que se espera das meninas, rapidamente nota Madoka… E se este fosse o começo da história da amizade deles?”
- Comentário: Outra obra excelente (e que também preciso comprar)! O mangá é bem fofo e positivo. Os dois personagens principais têm famílias acolhedoras ^^.
- 6. Sweet Guilty Love Bites
- Título Original: Sweet Guilty Love Bites (甜蜜之罪与刺激之爱)
- Autora: Shuninta Amano
- Editora: Taifu Comics Yuri
- Demografia: GL (Yuri)
- Preço: Por volta de R$ 60,00 reais
- Sinopse: “Uma anfitriã para quem o dia é muito deslumbrante e que tem problemas para encontrar seu lugar, se apaixona por uma garota misteriosa em fuga e a coleciona como se adotaria um gato perdido.”
- Comentário: Shuninta Amano é a mesma autora de “Philosophia”, lançado no Brasil pela NewPOP. Essa obra dela é uma coletânea de 3 histórias, cuja as protagonistas são hosters em um clube.
- 7. Let’s be a family
- Título Original: Kazoku ni Narouyo (家族になろうよ)
- Autora: Tomo Kurahashi
- Editora: Taifu Comics
- Demografia: BL
- Preço: Por volta de R$ 65,00
- Sinopse: “Namorados por oito anos, Kazuma e Chiaki são um dia encarregados do bebê de Tomoe, sua amiga de infância, que é incapaz de assumir sua maternidade. A partir daí, uma nova vida começa para nossos dois novos pais substitutos que não têm noção de educação. E eles logo descobrirão que cuidar de uma criança não é fácil, especialmente com uma vida profissional ocupada! Quanto a existência de Ayu transformará sua relação e seus corações?”
- Comentário: Esse BL é até hoje um dos meus favoritos! Simplesmente AMO e acho ele maravilhoso! Recomendo MUITO!!!!
- 8. You’ve Gotta Love Song
- Título Original: You’ve Gotta Love Song (ユー ガッタ ラブソング)
- Autora: Akane Torikai
- Editora: Éditions Akata
- Demografia: Josei
- Preço: Por volta de R$ 60,00 reais
- Sinopse: “Uma mãe desiludida…
Uma garota fugitiva do ensino médio…
Uma mulher que encontra seu amante…
Um casal cujo amor não desaparece apesar da passagem do tempo…
Nesta coleção de contos, Akane Torikai, uma figura em ascensão no mangá, demonstra a amplitude e variedade de seu talento. Através dos retratos de seus personagens decepcionados com o mundo, ela examina as relações humanas, enquanto nos questiona sobre o amor, o significado da vida e seu vazio…” - Comentário: Uma coletânea de histórias da Akane Torikai (mesma autora de “Saturn Return”). É um ótimo volume único para quem quiser ter um gostinho dessa mangaka incrível!
- 9. Kageki Shôjo!! Saison 0
- Título Original: Kageki Shoujo! Season 0
- Autora: Kumiko Saiki
- Editora: Noeve Grafx
- Demografia: Seinen
- Preço: Por volta de R$ 120,00 reais
- Sinopse: “A Escola kôka de artes cênicas… um lugar único no mundo, dedicado à performance feminina e à formação dos artistas do futuro. Milhares de candidatos, quarenta lugares.
A chave é um lugar dentro da revista Kôka, cujos fabulosos shows encantaram o público por quase um século. Um mundo de brilho e sonhos, mas também de trabalho duro, hierarquia rigorosa e competição implacável para os poucos lugares de celebridades.
Ai Narata, uma ex-idol desiludida, tenta a sorte de escapar da companhia dos homens. Lá ela conhecerá Sarasa Watanabe, a quem a ingenuidade e a falta de experiência parecem fadadas ao fracasso. Com ela e seus companheiros começa o centenário da revista Kôka…” - Comentário: Essa é a obra que deu origem à “Kageki Shoujo!!” que teve anime ano passado. É como um piloto da obra. É um mangá mais caro porque são 2 volumes em 1.
- 10. L’Arrache-chair
- Título Original: Tooda Oto Tanpenshuu: Niku wo Hagu (遠田おと短編集 にくをはぐ)
- Autore: Oto Toda
- Editora: Éditions Akata
- Demografia: Shounen
- Preço: Por volta de R$ 60,00 reais
- Sinopse: “Quando um jovem youtuber transgênero, designado mulher ao nascer, tenta fazer seu pai o aceitar. Sentindo-se apertado em seu corpo, sofrendo com a falta de empatia de seu parente, Chiaki se especializou em transmissões ao vivo de corte de carne. E com o passar dos dias, o jovem sente cada vez mais a necessidade de se afirmar. Mas como ser aceito pelo pai quando este ainda está tão afetado pela perda de sua esposa?”
- Comentário: Essa é uma coletânea de 7 capítulos, boa parte deles focados na abordagem da transexualidade. Comprei recentemente e a edição da Akata é linda!
