Checklist de setembro, capas aprovadas e outras informações.

Boa noite ^^ . Hoje, dia 24 de agosto, tivemos uma live da editora NewPOP com informações acerca do checklist de setembro, capas aprovadas e mais. O vídeo pode ser assistido pelo link abaixo.

Pré-vendas

Atualizações

  • Kimba e Don Drácula: ainda estão vendo questões de preço com a gráfica. O Kimba será o primeiro a ser publicado;
  • A editora recebeu o volume finalizado de Cavaleiros do Zodíaco – Episódio G. Ela lembrou que o Japão não tinha o material dos 5 primeiros volumes da obra, sendo mais trabalhosa a montagem. Como a editora japonesa tem os arquivos originais a partir do volume #5, esse processo será mais tranquilo. A tradução e as aprovações estão sendo adiantadas;
  • Checklist de Setembro/2023 (ainda não está completo): Girl Friends #5; A Arca dos Canários; Pétalas de Akayama #1; Um Conto de Mil Estrelas #2; A Grande Invasão Mongol; Terra das Gemas #7;
  • Perfect World #5 foi adiado por conta da equipe de diagramação dessa obra não conseguir entregar a tempo. A editora já está resolvendo isso e a série deve retornar em breve;
  • Todos os volumes de As Flores do Mal estão traduzidos e alguns deles estão com as capas aprovadas. A NewPOP quer finalizar logo a sua publicação;
  • Crônicas das Guerras de Lodoss: a editora planeja dar uma acelerada no lançamento dos volumes restantes. Provavelmente a novel de O Sonho de uma Apaixonada por Livros deve entrar no lugar dela;
  • Mushishi #1, O Sonho de uma Apaixonada por Livros #1 (mangá), The Dangerous Convenience Store #1, O Horizonte #1 estão em aprovação;
  • O Sonho de uma Apaixonada por Livros #2 (mangá) está em processo de revisão;
  • Ashita no Joe: estão vendo os últimos detalhes;
  • A editora deu uma segurada no lançamento de ten count #4 por conta de material. Durante a diagramação, a NewPOP percebeu que os materiais dos volumes #4 e #5 estavam com censura e não era possível tirar. A NewPOP pediu as imagens sem censura para a editora japonesa, mas ela não tinha mais o arquivo. Pediram ajuda para a gráfica, conseguiram o arquivo e estão mandando para a NewPOP. É só a questão de fazer a substituição das artes para poder colocá-lo no cronograma novamente;
  • A editora divulgou as capas aprovadas de 5 Centímetros por Segundo (2 em 1), A Arca dos Canários, A Magia de um Retornado Tem de Ser Especial #1 (manhwa), A Grande Invasão Mongol e O Único Destino dos Vilões é a Morte #1-#5 (novel);
  • 5 Centímetros por Segundo (2 em 1): a NewPOP aproveitou as duas capas originais nessa nova edição. Sairá no formato 15 x 21 cm;
  • Todos os volumes de O Único Destino dos Vilões é a Morte (novel) foram traduzidos, diagramados e estão em processo de revisão. O primeiro volume está previsto para outubro. A pré-venda será iniciada em setembro. A novel é completa em 5 volumes, mas deve sair um volume extra na Coreia do Sul. A ideia da NewPOP é colocar a Penelope na capa desse volume;
  • Todas as capas da novel de A Magia de um Retornado Tem de Ser Especial estão aprovadas;
  • WET SAND vai ficar para o ano que vem;
  • We Best Love: estão fazendo a última revisão do primeiro volume (N°1 For You). Ele deve sair neste ano;
  • A editora recebeu a tradução do último volume de A Estratégia do Imperador;
  • A NewPOP está com o terceiro volume de Seizing Dreams traduzido. Ainda não tem uma previsão de lançamento;
  • A editora recebeu a tradução do primeiro volume de Tian Guan Ci Fu e Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong;
  • Mo Dao Zu Shi #4: estão fazendo a última revisão sensível da obra. As imagens estão sendo finalizadas e algumas já foram aprovadas. O volume #5 já está na fila para a revisão sensível;
  • Semantic Error #2 está na etapa final de tradução;
Rascunhos.

Imagens via NewPOP.

Outras informações

  • Pétalas de Akayama #1 está sendo vendido na loja da editora com postal exclusivo (limitado). Tem duas versões, sendo uma com postal autografado. A versão autografada está quase acabando;

E foi isso. Até a próxima 🙂 .

Tags:

Deixe um comentário