Venham conferir as novidades novidades (e repetir algumas outras informações rs) ^^.
Como já de praxe, toda quinta-feira a editora NewPOP realiza uma live em seu canal de Youtube. A live desta semana ocorreu no dia 18/06. Na semana passada, a editora havia comentado que talvez esta semana teríamos uma live com mais pessoas e com alguns dos membros da editora. Porém, ocorreram alguns imprevistos e não pôde acontecer. A live acabou sendo de perguntas e respostas mesmo :). Vamos ver algumas novidades.
“A BESTA” já está em pré-venda na Amazon! A obra é um volume único e tem preço de capa de R$ 29,90, mas na pré-venda da Amazon ele está sendo vendido por R$ 25,40 (15% de desconto). Sempre bom pedir para comprarem pelos nossos links, pois vocês estarão nos ajudando muito ^^. O volume entra no checklist desse mês, então entre o final do mês e o começo de julho, ele já deve estar disponível para compra.
Para aqueles que não conhecem o mangá, aqui está a sinopse da obra ^^: “A história do lendário espadachim Musashi Miyamoto é recontada sob a perspectiva do aclamado mangaká especializado em gekigá, Hideki Mori! Mori foi responsável pela nova adaptação do consagrado Lobo Solitário do Kazuo Koike e foi considerado pelo próprio Koike como o seu sucessor, tendo um estilo de desenho similar ao Gouseki Kojima, quem fez os desenhos originais do clássico.
“Afinal, o que eu sou?” – em busca da resposta para esta pergunta, o jovem Mushashi Miyamoto se lança para dentro do turbilhão de lutas mortais. Para o Bennosuke – nome de infância de Musashi –, o único conforto era a sua irmã, já que ele não via mais outras razões para viver. Contudo, até isso é privado dele, quando a sua irmã é brutalmente assassinada por um desconhecido. Aqui está uma interpretação inédita do aclamado clássico, mostrando um Musashi nunca antes visto em traços estonteantes e envolventes.”
Só lembrando que “Mulheres e seus Segredos” não vai dar para ser lançado esse mês. Se tudo der certo, será lançado no mês que vem (julho).
Essa live teria como tema principal os bastidores da negociação de “Given”, além de outras curiosidades como o processo de tradução e adaptação do mangá. Entretanto, devido a alguns imprevistos a live foi remanejada para a semana que vem. A live diferenciada deve ocorrer no dia 25/06, mas é sempre bom ressaltar que não há nada certo e pode acabar mudando novamente.
Assinaturas de “Solo Leveling”: essa semana, quem foi atrás das assinaturas de “Solo Leveling”, deve ter se deparado com elas (mais uma vez) indisponíveis. Isso porque, assim como já aconteceu anteriormente, a editora retirou do site para fazer o cancelamento de pedidos duplicados, triplicados, quadruplicados etc. Basicamente, o pessoal se empolga demais na hora que faz a compra e faz vários pedidos de uma vez, o que é ruim para a editora, pois dá uma falsa margem de vendas. Então eles precisam fazer o cancelamento desses pedidos repetidos, para só depois que for resolvido, as assinaturas voltarem a ficar disponíveis. Logo, quem ainda não comprou, fique calmo porque ainda vai voltar. E quem recebeu e-mail falando do cancelamento do pedido, preste atenção no número do pedido que foi cancelado. Provavelmente foi só um dos vários pedidos que você pode ter realizado :). O primeiro volume da novel possivelmente terá que ser reprogramado, porque a editora não conseguirá lançar no mês que planejavam. A novel tem um trabalho maior de ser feito. Na tradução e adaptação do texto, há alguns termos que precisam ser consultados com os autores antes, para poderem ser usados. O Júnior comentou que algumas coisas estavam sendo traduzidas errado e que precisam ser consultadas primeiramente, o que demanda tempo. Por fim, vale dizer que a editora já começou a enviar as notas fiscais eletrônicas dos pedidos ^^.
Nota: enquanto eu escrevia a postagem na tarde de sábado, a editora NewPOP informou por meio de seu Twitter que o pack com os 2 volumes do manhwa de Solo Leveling voltará a ser vendido na terça-feira. Só estará disponível por mais 24 horas, sendo essa a última oportunidade para adquirir o pack.
Given: as entregas das assinaturas tem um tempo maior porque a editora trabalha com uma modalidade mais baratas (Impresso Registrado). O prazo de entrega é de até duas semanas, então calma! Para alguns chegará mais rápido, principalmente para aqueles que moram em São Paulo e, para outros, irá demorar mais. O segundo volume do mangá está previsto para JULHO. A pré-venda desse volume deve começar em breve. A editora já mandou a capa do volume 2 para aprovar. Eles esperam receber um “ok” em breve, para começar a pré-venda direitinho :). A preocupação da editora é com a logística, porque eles estão com uma equipe reduzida e colocar a pré-venda de “Solo Leveling” ao mesmo tempo da de “Given”, pode acabar sobrecarregando eles e que precisam se organizar para que tudo dê certo ^^. Lembrando que as previsões de chegada dos volumes são sempre para o final do mês, que deve chegar entre o fim de julho e começo de agosto.
Sobre o sorteio das edições originais japonesa de “Given” para os assinantes, a editora pede calma. Nem todos receberam os volumes e fora a correria que é dentro da própria editora, então paciência que cedo ou tarde, vai sair esse sorteio.
Toradora!: a aprovação da capa do volume 8 chegou na madrugada de quarta-feira. Não dará para a editora incluir o volume no checklist desse mês. O volume entrará no checklist de julho. Vale lembrar que a editora está tentando acelerar o lançamento desses volumes finais, para que assim, a editora possa abrir espaço para outra obra.
Made in Abyss: a editora já está trabalhando no volume 8. Não há uma data específica para ser lançado, mas assim que a editora tiver o volume pronto, ele entrará rapidamente em algum checklist, pois o desempenho da série é muito bom nos canais que ainda estão disponíveis.
Log Horizon: quem está atualizado das informações, sabe que a editora havia comentado que voltaria com a obra no segundo semestre, antes da estreia da terceira temporada do anime. Porém, o anime foi adiado por causa da pandemia, então ficou a duvida se a editora manteria a programação dita anteriormente. A resposta é sim. Eles têm a intenção de manter esse plano
A Voz do Silêncio: sem novidades para a nova edição da obra. A editora ainda está fazendo aprovações e lembrando que essa é uma edição que não foi lançada em nenhum outro país do mundo. Por a NewPOP ser a primeira, algumas aprovações estão mais demoradas. Relembrando algumas informações dessa nova edição: serão 4 volumes, sendo que no quarto estará incluso o fanbook da obra. Terá capa dura, páginas coloridas, será publicada em papel couchê. A edição irá lembrar a nova versão de “Monster”, que está sendo lançado pela Panini.
As obras recém anunciadas “JOY Second”, “Aku no Hana” e “Devil Ecstasy” não possuem nenhuma novidade no momento. A única coisa dita é que provavelmente JOY Second será o primeiro das três a ser lançado, porque a obra é um volume único, então é mais fácil de trabalhar.
Não há novidades para as demais séries anunciadas (as mais antigas, tais como Houseki no Kuni, Zero no Tsukaima, dentre outros), porque são mangás com tiragem já pré-estabelecida, preços e formatos acertados em contrato. Lançá-los agora poderia trazer prejuízos para a editora. Preferem esperar as coisas melhorarem um pouco.
Re: Zero: como a editora informou na live anterior, eles estão correndo para que o volume 13 seja lançado no mês de julho. A editora não sabe se conseguirá lançá-lo antes da estreia do anime, porém, eles acham que conseguem/querem publicar o volume o mais próximo possível da estreia da segunda temporada da animação.
- Checklist de Junho:
O checklist de junho da editora contará com 2 obras. Na verdade são 3, se nós considerarmos o volume 4 (FINAL) de “No Café Kichijouji”. Vejamos as demais obras:
- A BESTA (volume único);
- Solo Leveling (manhwa) volume 1;
- No Café Kichijouji volume 4 (FINAL).
A partir daqui a live passa a ser “perguntas e respostas”. Então trarei aqui só o que for mais relevante. A live na íntegra está linkada no começo da postagem :).
Uma das primeiras perguntas feitas foi se a editora tem a intenção de trazer mais obras de Shuzo Oshimi (Happiness, Aku no Hana, Devil Ecstasy…). O Júnior respondeu que sim. No que depender da editora e do desempenho das outras obras do autor, a intenção é ir trazendo as demais obras que ele publicou (e publicará), até lançar tudo. Também depende se não vir nenhum “fura olho”, como nas palavras do próprio Júnior e licenciar alguma obra dele.
Perguntaram como a editora faz para calcularem o preço de capa das obras. O Júnior respondeu de forma breve, pois é um assunto beeem extenso. Basicamente, a editora leva em conta os custos (direitos autorais, material, tradução, impostos, gráfica…) que a obra trará para eles, vêem a tiragem que eles farão e a partir disso, eles calculam o preço. E nessa conta, a editora tem que considerar só o que vem para eles nas vendas, o Júnior fez o seguinte exemplo: se a editora vende um mangá a preço de capa de R$ 10,00 e a loja que venderá o produto fica com 50% desse valor de capa, a editora tem que pagar todos aqueles custos listados com esses 5 reais que ficou com eles. Foi dito que o preço de capa das obras é um assunto que envolve uma série de fatores que o torna complexo. A editora as vezes faz preços tão enxutos (segura o valor das obras), que eles podem até deixar de ganhar mais com o título, para tornar o valor mais atrativo para o público consumidor (a Panini enfia uma orelha no mangá, para deixar o mangá dois reais mais caro, né “Banana Fish”?). Comprem mangás da NewPOP!!!!
Yamato (PRIME): não há previsão. A editora já tem toda a tradução feita, mas não finalizaram a diagramação e estão com problemas para aprovar a capa do volume. É um projeto da editora (exclusivo no Brasil), então é um processo mais demorado de se conseguir aprovar.
Para aqueles que quiserem ver algumas outras coisas mais aleatórias, fizemos uma thread cobrindo a live no dia que ela foi transmitida ^^. Ah! Nos sigam também :).