No dia 25 de Junho de 2026, dia do Yuri, a Inori. anunciou em colaboração com a Dokico – uma editora alemã – a publicação de “Tsuki ni Doku, Yoru ni Kusuri” (月に毒、夜に薬), ou como será lançada na Alemanha: “Dem Mond das Gift, der Nacht die Medizin” (algo como “À lua, o veneno; à noite, o remédio“). O lançamento do primeiro volume está programado para Dezembro/2026 e contará com ilustrações de Komizuki. Um PV promocional foi feito pela ilustradora da novel e uma conta oficial no Twitter/X foi lançada (@ProjTsukiYoru). Na Alemanha, a Dokico irá propor o primeiro volume em edição e regular e em edição especial (os detalhes da edição serão informados futuramente).
A obra é sobre Niko, uma garota que leva uma vida dupla: de dia, ela trabalha como farmacêutica; à noite, ela trabalha como assassina. Um dia, ela resgata uma garota que estava caindo do céu. Dizendo “Estou com fome”, a garota de cabelos prateados morde o pescoço da Niko. O nome da garota é Lamica Alucard, a princesa dos vampiros. Tempos depois, Niko recebe sua próxima missão: matar a princesa vampira.
Não é a primeira vez que a Inori. lança projetos internacionais com diferentes editoras: ano passado, a autora anunciou o lançamento de “Homunculus no Namida ~ Kietai Kimi e no Renkinjutsu ~“, cujo lançamento aconteceu de forma simultânea no Japão, Espanha, Estados Unidos e Alemanha. Agora, nesta obra, a autora tem, de fato, uma parceria com a Dokico para a publicação do novo romance – possivelmente, a autora também fará o lançamento do romance no Japão.
Inori. é mais conhecida no Brasil e internacionalmente por ser a autora de “Me Apaixonei pela Vilã!”, um romance em 5 volumes (publicado na íntegra no Brasil).
