O mangá “Debu to Love to Ayamachi to!” será lançado pela Harlequin, um selo da HarperCollins Brasil. O título nacional será “As grandes desventuras amorosas de Yumeko!”. Os dois primeiros volumes estão previstos para junho/2026. Com tradução de Lucas Cabral. A informação foi divulgada primeiramente pelo JBox e confirmada pelo Fora do Plástico com a HarperCollins Brasil.
As capas nacionais foram divulgadas exclusivamente pelo Fora do Plástico:
“As grandes desventuras amorosas de Yumeko!” é escrito e ilustrado por mamakari. Teve a sua serialização iniciada na Koisuru Soiree (Solmare Henshuubu) em 2019. A Solmare Henshuubu lança os volumes no formato digital, sendo 14 até o momento. Entre 2020 e 2022, a J Publishing publicou 5 volumes no formato impresso pela Souffle Comics. Em 2024, ganhou uma nova edição pela Petir Comics (HarperCollins Japan). Essa edição conta com 10 volumes e segue em andamento. O volume #11 está previsto para abril. Foi adaptado para dorama em 2022 e anime em 2025.
Sinopse: “Yumeko só enxergava seus defeitos. Sua visão pessimista da vida contaminava não apenas a ela, mas também todos ao seu redor. Somente após um acidente de carro que a deixa com amnésia, Yumeko desperta com uma nova perspectiva de vida, repleta de aventuras e talvez até mesmo amor.”
