Hoje, dia 12 de Fevereiro, será publicado no Japão o livro “Konseiki Saidai no Rifujin Soredemo, Kekkon ga Shitakatta” (今世紀最大の理不尽 それでも、結婚がしたかった). A obra é um ensaio escrito pela Akane Torikai em que ela reflete sobre o casamento e uma situação que as mulheres são obrigadas a passar ao se casarem: a mudança de sobrenome.
A ideia do livro surgiu no seguinte contexto: ela já se casou e se divorciou duas vezes. Ela conheceu um novo rapaz e se prepara para casar pela terceira vez, em uma união estável. Na época do segundo casamento (Inio Asano), ela não quis adotar o sobrenome do marido, mantendo o sobrenome do primeiro casório, pois ela gostava do sobrenome. Indo atrás, ela conseguiu uma autorização na justiça para manter o sobrenome e foi à prefeitura para formalizar o processo. Antes de ir, ela verificou cuidadosamente se não havia prazo de validade no documento e, no entanto, ao chegar na prefeitura, deparou-se com uma mensagem dizendo “a lei mudou hoje”.
Esse causo todo a levou ao seguinte questionamento: “Por que apenas as mulheres precisam lidar com as injustiças da mudança de sobrenome?”
Enquanto se prepara para o terceiro casamento, a Akane Torikai se questiona sobre o sistema invisível por trás dessa mudança aparentemente insignificante de sobrenome, a transformação gradual do casamento legal nas relações entre homens e mulheres (que infere, de certa forma, no apagamento da mulher).
Akane Torikai é uma autora muito politizada e, portanto, muito atenta ao que acontece na sociedade japonesa e, através de suas obras, denuncia as violências que as mulheres sofrem como machismo e misoginia. Infelizmente, não temos nenhum mangá dela anunciado no Brasil até hoje, sendo toda a sua obra completamente inédita no país. Aqui no blog, já falamos de duas obras dela que vão em vertentes diferentes: “Jigoku no Girlfriend”, um Josei em 3 volumes, em que a autora retrata a convivência de três mulheres muito diferentes entre si, se ajudando mutuamente; e “Saturn Return”, Seinen em 10 volumes, em que a Akane conta a história de uma escritora lidando com a morte de um amigo e as pressões em cima dela enquanto mulher.
