Mais recomendações de mangás em francês ^^

Bom, vamos para mais uma lista com obras para se comprar na Lireka. No mês passado, fizemos uma lista com indicações de 10 volumes únicos que você poderia se interessar em adquirir na livraria. Hoje, listaremos 10 séries curtas de 2 ou 3 volumes, e todas concluídas! A próxima lista de recomendações será com obras de até 5 volumes. Quando irá sair? Não sei. Provavelmente no próximo mês. Então aguardem.

Para quem não conhece, a Lireka é uma livraria francesa que tem frete grátis para todo o mundo. O porém da livraria, é que você só pode fazer pedidos acima dos R$ 350 reais (esse valor mínimo flutua de acordo com a cotação do euro) e ainda não é possível parcelar as compras. Em todo caso, você pode usar o cupom do blog para obter 10% de desconto na sua primeira compra ^^.

PAR-9J7FQL3


  • Plongée dans la nuit
  • Título Original: Yoru to Umi (夜と海)
  • Autora: Goumoto
  • Editora: Taifu Comics Yuri
  • Demografia: Josei (e Yuri)
  • Preço: em torno de R$ 56,00 reais
  • Sinopse: “Tsukiko Yano é uma aluna transferida de uma escola onde não encontra ninguém nem nada interessante. Isto é, até uma noite em que ela vê sua colega de classe, Aya Utsumi, nadando na piscina da escola. Depois disso, ela não pode deixar de ver peixes nadando ao seu redor.”
  • Comentário: Goumoto tem uma arte deslumbrante e traz histórias interessantes. É um mangá curtinho e agradável. Um dia faço post de apresentação aqui no blog.


  • Running Girl – Ma course vers les paralympiques
  • Título Original: Blade Girl: Kataashi no Runner (ブレードガール ~片脚のランナー~)
  • Autora: Narumi Shigematsu
  • Editora: Éditions Akata
  • Demografia: Josei
  • Preço: em torno de R$ 50,00 reais
  • Sinopse:Rin, após um sarcoma ósseo, teve que ter parte da perna direita amputada. Desde então, a estudante do ensino médio tem lutado para recuperar o gosto pela vida. Mas graças à descoberta de lâminas, próteses adaptadas aos atletas, a jovem estabelecerá um novo objetivo: participar dos Jogos Paralímpicos de Tóquio!
  • Comentário: O mangá foi um dos destaques da Akata de anos atrás. É bom ver esse tipo de obra tendo espaço e no caso aqui, a Narumi Shigematsu é uma autora de mão cheia! 🙂


  • Josée, le Tigre et les Poissons
  • Título Original: Josee to Tora to Sakana-tachi (ジョゼと虎と魚たち)
  • Autoras: Seiko Tanabe e Nao Emoto
  • Editora: Delcourt/Tonkam
  • Demografia: Josei
  • Preço: em torno de R$ 56,00 reais
  • Sinopse: “Josée, uma jovem paraplégico, vive em reclusão. Para escapar, ela só tem leitura e sua admiração pelo mar. Tsuneo, um estudante fascinado pelo fundo do mar, sonha em ir para o exterior mergulhar. Quando este último é contratado para cuidar de Josée, sua relação é fria, para dizer o mínimo. Mas os corações dos dois personagens batem no mesmo ritmo, aquele que as ondas impõem a qualquer um que os admire.”
  • Comentário: Teve adaptação em filme animado e é ótimo! Recomendo tanto o filme, como o mangá. O mangá especialmente tem o desenho da Nao Emoto e isso por si só, já é um bom motivo para se ter na estante.

  • Moi aussi
  • Título Original: Otona no Mondai Teiki (大人の問題提起シリーズ さけび)
  • Autora: Reiko Momochi
  • Editora: Éditions Akata
  • Demografia: Josei
  • Preço: em torno de R$ 50,00 reais
  • Sinopse: “Satsuki Yamaguchi trabalha como operadora interina no atendimento ao cliente por telefone. Ela também é treinadora de novos funcionários. Muito investida em seu trabalho, ela infelizmente se torna alvo de assédio sexual por um de seus superiores. Este notório reincidente está de olho em Satsuki… Aos poucos, afundando na solidão e no isolamento, a jovem conseguirá quebrar o código de silêncio?”
  • Comentário: Esse mangá é baseado em um caso real, que aconteceu em meados dos anos 2000 no Japão. A autora pegou o depoimento da vítima e toda a repercussão do caso para fazer o mangá. Ele é bem direto na questão de assédio sexual no trabalho.

  • Si je suis la Vilaine, autant mater le Boss final
  • Título Original: Akuyaku Reijo nano de Last Boss wo Kattemimashita (悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました)
  • Autoras: Sarasa Nagase e Anko Yuzu
  • Editora: Meian Éditions
  • Demografia: Shounen
  • Preço: em torno de R$ 49,00 reais
  • Sinopse: “Aileen, uma jovem da família de um duque, recupera suas memórias de sua vida anterior após o choque do rompimento de seu noivado com o príncipe herdeiro. Ela percebe que está em um otome game que era viciada em sua antiga vida. Embora saiba que será levada à sua morte se não fizer nada, suas memórias estão incompletas e ela não sabe como evitar sua própria destruição! O método que Aileen escolheu para evitar um final ruim é… Conquistar o chefe final?!”
  • Comentário: A obra terá adaptação em anime em Outubro desse ano (2022). Eu li o começo do mangá e adorei a proposta dele. É bem divertido. O desenho é ótimo e tem personagens cativantes (adoro a protagonista).

  • Le Siège des exilées
  • Título Original: Mandarin Gypsy Cat no Roujou (マンダリン・ジプシーキャットの籠城)
  • Autora: Akane Torikai
  • Editora: Éditions Akata
  • Demografia: Josei
  • Preço: em torno de R$ 61,00 reais
  • Sinopse: “Por vários anos, quase nenhum homem nasceu. Estes últimos são frequentemente reduzidos ao seu papel como parceiros reprodutivos. A sociedade foi construída em torno de um sistema matriarcal. Nem guerras nem conflitos perturbam a vida cotidiana e o equilíbrio.
    Mas alguns decidiram fugir da cidade. Eles se estabeleceram lá fora, em uma favela. É aqui que Sanada mora. Ela tem um segredo… um segredo que poderia muito bem agitar a luxúria de seus congêneres.”
  • Comentário: Na postagem recomendando 10 volumes únicos, eu coloquei “You’ve Gotta Love Song”, da mesma autora. Akane Torikai é uma autora bem popular na França e trata de forma incrível pautas sociais. É uma autora que definitivamente vale a pena conhecer e ficar de olho.

Le Livre des Sorcières
Título Original: Majo wo Mamoru (魔女をまもる。)
Autora: Ebishi Maki
Editora: Glénat
Demografia: Josei
Preço: em torno de R$ 75,00 reais
Sinopse: “Jean Wier é uma figura histórica, médico e oponente da caça às bruxas. É a história dele que seguiremos para explorar a Idade Média com suas bruxas, lobisomens, a praga e a luta sem fim contra o obscurantismo. Maki Ebishi transcreve elegantemente este período histórico através de episódios que marcaram a vida de seu personagem principal. Entre narrativa histórica, conto de terror e investigação policial, você será rapidamente pego na emocionante vida de Jean Wier!”
Comentário: Embora a Glénat o tenha lançado como Seinen (-__-), a obra é um Josei baseado em uma história real no período da caça às bruxas, na Idade Média. Onde ele está sendo publicado, só vejo elogios para a obra. A Valéria, do Shoujo Café, chegou a escrever um texto sobre o mangá e recomendo fortemente a leitura!


  • Le goût des retrouvailles
  • Título Original: Mahiru no Polvoron (真昼のポルボロン)
  • Autora: Nozo Itoi
  • Editora: Éditions Akata
  • Demografia: Josei
  • Preço: em torno de R$ 49,00 reais
  • Sinopse: “Rutsubo, com apenas nove anos, já tem um olhar cínico sobre os adultos. Criada por sua avó, ela nunca perdoou seu pai por abandoná-la desde o nascimento. Sua mãe, entretanto, morreu durante o parto. A garota não entende o que está fazendo neste mundo… E ainda assim, por um verão, é com seu pai que ela viverá. Este último, em vez de sair com mulheres, terá que adaptar sua vida diária para receber em casa essa criança que ele nunca conheceu. A comunicação promete ser complicada porque Rutsubo nunca fala. Entre os segredos não ditos, do sofrimento e da família, a coabitação não será fácil…”
  • Comentário: Esse mangá aqui a Akata chegou a lamentar que não estava dando tão certo (isso meses atrás), o que é uma pena, pois a proposta dele é muito promissora. É uma história que trata de assuntos familiares, de reconciliações e que tem uma arte boa.

My pretty policeman
Título Original: Boku no Omawari-san (僕のおまわりさん)
Autora: Niyama
Editora: Hana Éditions
Demografia: Boy’s Love (BL)
Preço: em torno de R$ 55,00 reais
Sinopse: “Seiji Tajima, dono de uma pequena loja, é um homem leve e despreocupado, ainda solteiro na idade dele. Shin Nakamoto, um policial um tanto taciturno, frequentemente o visita durante suas patrulhas. Na realidade, os dois homens se conhecem há mais de uma década, mas não se viam há anos, até Shin ser contratado na pequena delegacia ao lado da loja. Apesar de todos esses anos, seu relacionamento não mudou, até Seiji, desiludido pelo celibato, acabou se perguntando em voz alta se ele não deveria se interessar por homens em vez disso… Uma ideia despreocupada que desperta com força os sentimentos amorosos que Shin secretamente guardou para Seiji por dez anos!”
Comentário: Eu gosto bastante dos mangás da Niyama e esse daqui é um dos meus favoritos dela. É bem agradável, fofo, com momentos mais ‘hots’, além da arte lindíssima da autora!


Les Sorcières de la fin du monde
Título Original: Sekai no Owari to Majo no Koi (世界の終わりと魔女の恋)
Autora: KUJIRA
Editora: Éditions Akata
Demografia: Josei (e Yuri)
Preço: em torno de R$ 56,00
Sinopse: “Mari é uma bruxa, mas até recentemente, ela não sabia! Em sua nova escola para mágicos, ela rapidamente provoca o ciúme de seus colegas de classe: como é possível que um adolescente do mundo dos humanos possa se juntar a esta prestigiada academia? Rejeitada pelos outros alunos, ela, no entanto, se aproximará de Alice, sua tutora. Este último, ao descobrir o poder único do recém-chegado, não pode deixar de experimentar… curiosidade? A menos que seja outra coisa…”
Comentário: Encerrando a lista com um mangá da KUJIRA! KUJIRA, para quem não sabe ou não se lembra, é a mesma autora de “Honnou Switch“, que foi anunciado pela NewPOP há um tempo atrás. Esse mangá é um dos trabalhos mais recentes dela, lançado em paralelo à “Honnou”. Para quem gosta da autora ou de Yuri, é uma ótima pedida.

Deixe um comentário