O mangá “Shimanami Tasogare” saiu pela editora JBC neste ano. Nesta postagem veremos onde ele foi/está sendo publicado pelo mundo (até onde sabemos).
Sinopse: “Depois de se mudar para Onomichi, Hiroshima, Tasuku Kaname, um estudante do ensino médio, fica em desespero pela possibilidade de terem descoberto seu segredo. Convencido de que sua vida acabou, ele fica chocado ao ver uma mulher pular da janela em uma casa próxima. Tasuku corre para a casa e descobre que se trata de uma pousada pública que pertence à mesma mulher de antes. Confuso, Tasuku a segue enquanto ela se oferece para ouvir o que ele tem a dizer, e apesar de não entrar em detalhes, ele aceita o convite para conhecer a pousada e seus frequentadores que tem problemas parecidos com os dele.”
Japão
“Shimanami Tasogare” (しまなみ誰そ彼) foi escrito e ilustrado por Yuhki Kamatani. Foi serializado na Hibana da editora Shogakukan entre 2015 e 2017. No mesmo ano, foi transferido para o aplicativo Manga One, sendo finalizado em 2018. O mangá é completo em 4 volumes.
Espanha
A Tomodomo Ediciones publicou a obra com o título “Sombras sobre Shimanami” entre 2017 e 2019.
Polônia
O mangá saiu pela Dango entre 2019 e 2020. Por lá, ele é conhecido pelo título “Nasze marzenia o zmierzchu”.
França
A Éditions Akata lançou a obra sob o título “Éclat(s) d’âme” em 2018.
Alemanha
O mangá foi publicado pela Carlsen Manga entre 2019 e 2020. Por lá, ele saiu sob o título “Wer bist du zur blauen Stunde?”.
Estados Unidos
A obra foi lançada pela Seven Seas com o título “Our Dreams at Dusk” em 2019. Ela foi indicada para a categoria “melhor mangá” no Harvey Awards 2019.
Itália
A J-POP publicou o mangá em 2018. Ele atende ao título “Oltre le Onde”.
Tailândia
A obra foi lançada pela ZENSHU Publishing sob o título “เพียงพบ บรรจบฝัน”.
Coreia do Sul
A Samyang Publishing House publicou o mangá entre 2017 e 2020. Ele é conhecido pelo título “시마나미 황혼”.
Vietnã
A obra sairá pela Wings Books (Kim Đồng) sob o título “Giấc mộng buổi tà dương”. Os dois primeiros volumes serão lançados em um box com postcards.
Brasil
“Shimanami Tasogare – Sonhos ao Amanhecer” foi publicado pela JBC entre janeiro e junho/2023. Temos uma resenha do primeiro volume e um vídeo mostrando a edição 🙂 .
