img_20251023_094746_0624008032279776450229

CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 90?

Autora diz "não faltar muito" para o fim da obra.

Hoje, dia 23 de Outubro, a Mika Yamamori comentou em seu perfil no Twitter/X que “não falta muito” para que “Sob a Luz da Lua” chegue ao seu capítulo final. O comentário foi feito na ocasião do lançamento do capítulo #40 do mangá na edição de Dezembro/2025 da Dessert (lançada hoje no Japão). Ainda não se sabe quando exatamente acontecerá o encerramento do mangá, nem quantos volumes a obra terá no total.

Importante esclarecer que, ao traduzir o tweet pelo Google, ele diz que “O último capítulo de Uruwashi no Yoi no Tsuki foi publicado na revista Dessert de hoje”, mas é esse “último” não é no sentido de ser o último capítulo do mangá. É “último” no sentido de ser o capítulo mais recente. Esse tipo de confusão e erro de interpretação acontece de forma muito recorrente. Quando o capítulo é, de fato, o último, normalmente ele é publicado como “capítulo final”.

“Sob a Luz da Lua” é um mangá escrito e ilustrado por Mika Yamamori. Está em publicação no Japão desde Julho de 2021 na revista Dessert (Kodansha). A obra está em andamento com 9 volumes atualmente. A série ultrapassou a marca de 5.5 milhões de cópias em circulação no Japão. O mangá foi indicado no 46º, 47º no 48º Kodansha Manga Awards na categoria de ‘Melhor Shoujo’ (2022, 2023 e 2024), e para o 70º Shogakukan Manga Award em 2024. Ficou em 4º lugar no Kono Manga ga Sugoi! 2022 na categoria de ‘mangá feminino’, ganhou o Semi-Grande Prêmio de mangá da revista anan na sua 12ª edição (2021), e por fim, o mangá venceu o Grande Prêmio da edição de 2023 da ebookjapan Manga Award.

A obra está em publicação no Brasil pela JBC desde Julho de 2025 e conta com 2 volumes lançados atualmente.

Sinopse: “Yoi Takiguchi é uma garota que, graças ao seu jeito de se portar e à sua esguia e bela aparência, é chamada de “príncipe” pelos colegas. Por sempre ser comparada aos mocinhos dos mangás de romance, a jovem cresceu com sentimentos conflitantes em relação a isso. Certo dia, ela acaba trombando com Ichimura, o outro “príncipe” da escola. No começo, Yoi tem uma péssima impressão sobre ele ­­- muito por conta do jeito mal-educado do rapaz, bem longe de se comparar a um príncipe. No entanto, algo inesperado acontece e o que Yoi fará ao ser vista como quem é de verdade pela primeira vez?”

Escrevemos texto de recomendação ao mangá no blog: