No dia 04 de dezembro, a editora Panini anunciou por meio do seu painel na Comic Con Experience Worlds (CCXP 2020), “Chainsaw Man” e “Jujutsu Kaisen 0: Toritsu Jujutsu Koutou Senmon Gakkou”. No painel não foram informados a previsão de quando serão lançados e os demais detalhes das edições nacionais de ambas as obras. Nessa postagem mostraremos onde foram/serão publicados os títulos e no fim, opinaremos sobre o que achamos dos anúncios.
Sinopse de “Chainsaw Man”: “Quando seu pai morreu, Denji ficou preso com uma dívida que era incapaz de pagar. Mas graças à ajuda de um cachorro demônio que ele salvou chamado Pochita, Denji é capaz de sobreviver como caçador de demônios de aluguel. Os poderes de serra elétrica do Pochita são bem poderosos contra estes demônios. E então, quando o Denji acaba sendo morto por um demônio, o Pochita desiste de sua vida para revivê-lo. Mas, agora o Denji renasceu como um hibrido de demônio com humano… Agora ele é o “Chainsaw Man”!”
Sinopse de Jujutsu Kaisen 0: “Yuuta Okkotsu está assombrada. Desde que sua amiga de infância Rika morreu em um acidente de trânsito, seu fantasma ficou preso com ele. Mas seu espírito não aparece como a doce garota que Yuuta conheceu. Em vez disso, ela se manifesta como uma entidade monstruosa e poderosa que o protege ferozmente. Incapaz de controlar o comportamento violento de Rika, Yuuta é incapaz de impedir o derramamento de sangue que se segue à sua vingança brutal. Como resultado, quando apreendido por feiticeiros “Jujutsu” – os guardiões secretos do mundo, treinados para combater forças como Rika – Yuuta deseja ficar completamente isolado para que ninguém mais possa se machucar. Ainda assim, seu apreensor, o mestre feiticeiro Satoru Gojou, tem planos diferentes para ele: ele entrará para a Escola de Ensino Médio Jujutsu e aprenderá a controlar Rika para ajudar as pessoas. Agora no primeiro ano da escola, Yuuta começa a aprender as artes do Jujutsu e a combater seres malignos. Ao lado de seus novos colegas de classe Maki Zenin, um especialista em armas de Jujutsu; Toge Inumaki, um feiticeiro que usa suas palavras como armas; e Panda, um urso panda que aparentemente anda e fala, Yuuta começa a encontrar seu lugar no mundo e, pela primeira vez, a se sentir confortável com suas habilidades. No entanto, conforme seu treinamento progride, Yuuta aprende que os perigos do mundo do Jujutsu vão muito além dos espíritos malignos.”
Japão
Chainsaw Man (チェンソーマン) é escrito e desenhado por Tatsuki Fujimoto. A obra é publicada desde 2018 na revista Weekly Shounen Jump da editora Shueisha, tendo 9 volumes lançados até o momento.
Estados Unidos
Nos Estados Unidos a obra é publicada pela editora VIZ Media desde outubro deste ano, tendo dois volumes lançados até agora. O volume 3 está previsto para fevereiro de 2021.
Espanha
A publicação na Espanha iniciou em setembro deste ano pela editora Norma. Por lá, foram lançados dois volumes, sendo o último publicado no mês passado.
Itália
A obra começou a sair em outubro deste ano pela editora Panini. O volume 2 está previsto para ser lançado neste mês. Por lá, os volumes são publicados com subtítulos, sendo “Cane e Motosega” e “Motosega vs Pipistrello” os dos volumes 1 e 2, respectivamente.
França
O mangá é publicado desde março deste ano pela editora KAZÉ. No mês passado foi lançado o volume 5 da obra.
Alemanha
No país a obra teve sua publicação iniciada em outubro pela editora Egmont Manga, sendo lançados dois volumes até o momento.
Polônia
A obra começou a ser publicada em outubro deste ano pela editora Waneko. O volume 2 tem previsão de lançamento para este mês.
México
A editora Panini anunciou a obra no mês passado. A publicação será iniciada em fevereiro do ano que vem de forma bimestral. A capa do volume 1 ainda não foi divulgada.
Argentina
A publicação na Argentina começou no mês passado pela editora Ivrea. O volume 2 está previsto para o final de janeiro de 2021.
Coreia do Sul
Na Coreia do Sul a obra é publicada desde agosto deste ano pela editora Haksan, tendo 3 volumes já lançados. Por lá, a obra atende pelo título “체인소 맨”.
Taiwan
Em Taiwan o mangá é publicado pela editora Tong Li desde agosto de 2019. Já foram lançados 7 volumes da série que saem sob o título “鏈鋸人”. O oitavo volume está previsto para o dia 7 deste mês.
Opiniões
DÉBORA: Conheço muito pouco sobre a obra. Só sei que é famosa e falam muito bem da história. Talvez eu dê uma chance por ser “curta” e já estar no seu arco final.
RUB: aqui vale a mesma coisa que falei nos posts de Kaguya e Hanako. Se tiver disponível todos os volumes meses depois dos seus respectivos lançamentos, comprarei. Só irei adquirir nesse cenário.
ALÊ: Meu namorado tem interesse em “Chainsaw Man” por gostar da obra e assim como ele, alguns amigos próximos também gostam do título e elogiam bastante. Por isso eu teria interesse na obra, ainda mais tendo 9 volumes e provavelmente irá encerrar em 10 tomos. Seria ótimo de colecionar. Porém, assim como disse nas postagens de “Hanako” e “Kaguya-sama”, a Panini não se ajuda. Os volumes somem do nada e sendo título da Jump, de certo desaparecerá em pouquíssimo tempo. Logo, sou obrigado a passar, mas quem sabe eu não consiga adquirir 1 volume pelo menos…
Japão
Jujutsu Kaisen 0: Toritsu Jujutsu Koutou Senmon Gakkou (呪術廻戦 0: 東京都立呪術高等専門学校) foi escrito e ilustrado por Gege Akutami. A obra foi publicada em 2017 na revista Shounen Jump GIGA da editora Shueisha, sendo compilado em um único tomo.
Estados Unidos
Nos Estados Unidos a obra será lançada pela editora VIZ Media sob o título “Jujutsu Kaisen 0”. O tomo está previsto para ser lançado em janeiro do ano que vem.
França
Na França saiu sob o título “Jujutsu Kaisen 0: L’école d’exorcisme de Tokyo”, sendo publicado pela editora Ki-oon em outubro deste ano.
Itália
Na Itália foi lançado pela editora Panini em maio deste ano sob o título “Jujutsu Kaisen – Sorcery Fight 0: L’istituto di Arti Occulte.
Espanha
A obra foi lançada em outubro deste ano pela editora Norma. Por lá saiu com o título “Jujutsu Kaisen 0: Escuela Técnica de Hechicería del Área Metropolitana de Tokio”.
Alemanha
Na Alemanha a obra foi publicada pela editora KAZÉ em março deste ano com o título “Jujutsu Kaisen 0 – Städtische Fachoberschule Für Magie Tokyo”.
Coreia do Sul
Na Coreia do Sul o mangá foi lançado em abril do ano passado pela editora Seoul Cultural Publishers, sendo publicado com o título “주술회전. 0: 눈부신 어둠- 도쿄 도립 주술 고등전문학교”.
Taiwan
Em Taiwan a obra saiu em julho de 2019 pela editora Tong Li. Foi lançada com o título “咒術迴戰 0 東京都立咒術高等專門學校”.
Opiniões
DÉBORA: Esse eu passo. Por não colecionar sua sequência e sendo bem provável que continue assim, não tenho interesse em comprar essa obra.
RUB: Eu também vou passar. Se o volume 1 de Jujutsu Kaisen já está indisponível em uma porrada de lojas, não será por aqui que vou começar colecionar a obra.
ALÊ: Já “Jujutsu Kaisen 0”, eu passo 🙂
Lembrando que Chainsaw Man receberá sequência, que será publicada na Jump +. Ou seja, não serão só 10 volumes…
(A não ser que a pessoa não se importe com sequências)
Oh. Não sabia que terá uma sequência.
Foi só pra pontuar mesmo. A informação saiu hj.
Beleza. Obrigada pela informação ^^ .
Chainsaw Man pelo menos é bimenstral,
Descobri agora nos comentários que haverá continuação
Bom, se não durar tanto, pelo menos a saga original eu terei.
Gosto muito desse tipo de estória e da arte
um shounemzinho de luta mais pesado e sangrento vale pra balança um pouco essa normalização desse tipo de demografia com sujeitos bozinhos demais.
As capas Francesas sempre são bonitas, neh?
Sobre a publicação nacional, sem comentários
A obra parece ser boa mesmo. Verdade. É bom dar uma variada.
Uhum. Elas são mesmo bonitas.
Eu quase li assim o comentário do Alê:
Já Jujutsu, é um
KKKK
Kkk.